Kompass Ohne Norden (tradução)

Original

Prinz Pi

Compositor: Não Disponível

Os primeiros a falharem, os primeiros a crescerem
os primeiros a serem pais, os primeiros a morrerem
Bob Dylan certa vez, me deu uma bússola sem norte
Por isso me perdi numa manhã desconhecida

Somente ontem foi o abiball e nosso diretor disse:
Do nosso futuro brilhante no último dia
A foto de grupo: Periferia querida e organizada
A foto parou o tempo por um centésimo
Os meninos usavam terno, alguns se esforçaram
se sentido apertados, alguns se seguraram
Ainda juntos, como dentes de um leão
Antes da ventania vir e levar-nos às altura
Escola desbotada, céu tão longe
Zivi terminada, universidade chegando
E os jovens seguem
Seguem com prazer e longe demais
Encontram novas amigas nas faculdades
Para dar uma foda nas festas
A cantina muito boa de pegar comida
Sábado alugar um carro, e ir ao ikea com os pais
Vi vários verões através da janela de bibliotecas
Em vez de viver como na cidade ao lado
Apesar de não entender nada, sexo no quarto da república
Depois das festas, vale tudo

Ontem encontrei alguns por dois dias na minha cidade
Tive apenas duas horas para encher meu lar
Dois professores antigos vieram, quatro pessoas da velha classe
No chão do quarto de seus filhos tinha uma arma fria
Quando seu pai o encontrou
Estava em um cartão: "Voltei"
Um outro estava nos primeiros dias fora de serviço
Quando o tiraram dos destroços de seu Audi
Ainda viveu um mês nas fotos
Até que finalmente seu quadro de afixar foi retirado
O casal desde os dez anos
Disse a todos "vamos nos casar"
Desde os dois dias de status: é complicado
E isso fica mais complicado
A cada novo dia em que é ainda mais complicado
Quem não entendeu, não entenderá até o seu dia chegar
Só pode ser alguém quem nunca amou antes

Meus pais estão decepcionados comigo
E os pais deles estão decepcionados com eles
E não importa o caminho que se ande
A cada passo se pode pisar em minas
Meus filhos vão me decepcionar
E seus filhos vão decepciona-los
E os seus netos vão decepciona-los
Nós gostamos de reclamar - somos alemães
Ontem encontrei um outro
Bebi algumas cervejas com ele
Durante toda a noite ele tem falado através de minhas expressões
No espelho atrás de mim, agora ele é muito bem sucedido
Falando sobre relógios caros, impostos altos e os preços do ouro
como ascende constantemente e sobre muitas mulheres
O que todos querem, e ele próprio sempre quer
Sobre o conselho fiscal, o seu novo carro caro
Após a quarta cerveja, ele fica em silêncio
E eu grito, "O que você tem feito?
Você é apenas o maior tubarão em sua pequena lagoa
Mas sempre vem um tubarão maior, melhor, mais forte e mais inteligente.
Seja um homem e não um tubarão, homem!
Entre as pernas das secretárias
Você não encontra nenhum sentido pra vida, só perde seu anel de casamento
Com seu currículo
Só com muito azar perderá sua vida - Conte com isso.